THE EASTER EGG HUNT!!! NURSERY
LA RECERCA DELS OUS DE PÀSQUA!!! INFANTIL
Easter is quickly coming up and what better way to celebrate than with Peppa Pig and her friends!
Pàsqua està arribant i quina millor manera de celebrar-ho que amb na Peppa Pig i els seus amics!
And now.. Would you like to prepare an Easter egg hunt at home? I tell you..
I ara.. Vos agradaria preparar una recerca d' ous de Pàsqua a casa? Vos cont..
Easter is quickly coming up and what better way to celebrate than with Peppa Pig and her friends!
Pàsqua està arribant i quina millor manera de celebrar-ho que amb na Peppa Pig i els seus amics!
And now.. Would you like to prepare an Easter egg hunt at home? I tell you..
I ara.. Vos agradaria preparar una recerca d' ous de Pàsqua a casa? Vos cont..
Egg hunts are the best part of Easter celebrations in so many English countries. That's why I've thought that it would be fantastic to do it at home during your holiday! There'll be sweets, colorful eggs, a little light-hearted competition, and, best of all, prizes.
La recerca dels ous és la millor part de les celebracions de Pàsqua a molts llocs d' Anglaterra. Aquesta és la raó per la qual he pensat que seria fantàstic fer-ho a casa durant les vacances! Hi haurà dolços, ous de colors, una competició alegre i, el millor de tot, regals.
STEP 1: BOIL THE EGGS. If they are white eggs is better. Leave your eggs in boiled water for 10 minutes. Once 10 minutes is up, put the eggs in an ice bath to cool.
PASSA 1: BOLLIU ELS OUS. Si són ous blancs va millor. Posau els ous a bollir durant 10 minuts. Una vegada que hagin passat els 10 minuts, posau els ous en gel per a que es refredin.
STEP 2: PAINT THE EGGS. As the eggs cool, prepare the material for decoration: use water-based paint, felt-tip pens, or stickers. You can also use the egg as a base to make some character. Use your imagination, be creative!
PASSA 2: PINTAU ELS OUS. Mentre els ous refreden, prepara el material per decorar: utilitza pintura a l' aigua, rotuladors o ferratines. També pots emprar com a base per fer algun personatge. Empra la teva imaginació, sigues creatiu!
STEP 3: THE EASTER EGG HUNT! Once you've decorated the eggs it's time your mummy or your daddy collect the eggs, some sweets and little prizes for you.
They will hide everything all over the house and you have to find them!
You can use little writing notes to follow the path up to find the eggs and sweets.
PASSA 3: RECERCA DELS OUS DE PÀSQUA! Una vegada que hagueu decorat els ous, és el moment en que la vostra mare o el vostre pare reuneixin els ous, alguns dolços i petits premis per vosaltres.
Ells ho amagaran tot per la casa i vosaltres ho heu de trobar!
Podeu emprar petites notes escrites per seguir el camí que vos duguin fins als ous i els dolços.
AND THAT`S ALL MY DEAR CHILDREN! JUST WISHING YOU A VERY HAPPY EASTER HOLIDAY, YOU DESERVE IT TO INFINITY AND BEYOND!!!
I AIXÒ ÉS TOT ESTIMATS NINS! NOMÉS DESITJAR-VOS UNES MOLT BONES VACANCES DE PÀSQUA, VOS HO MEREIXEU FINS A L' INFINIT I MÉS ENLLÀ!!!
A VERY BIG HUG TO EVERYONE!!!
UNA FORTA ABRAÇADA A TOTS I A TOTES!!!
STEP 1: BOIL THE EGGS. If they are white eggs is better. Leave your eggs in boiled water for 10 minutes. Once 10 minutes is up, put the eggs in an ice bath to cool.
PASSA 1: BOLLIU ELS OUS. Si són ous blancs va millor. Posau els ous a bollir durant 10 minuts. Una vegada que hagin passat els 10 minuts, posau els ous en gel per a que es refredin.
STEP 2: PAINT THE EGGS. As the eggs cool, prepare the material for decoration: use water-based paint, felt-tip pens, or stickers. You can also use the egg as a base to make some character. Use your imagination, be creative!
PASSA 2: PINTAU ELS OUS. Mentre els ous refreden, prepara el material per decorar: utilitza pintura a l' aigua, rotuladors o ferratines. També pots emprar com a base per fer algun personatge. Empra la teva imaginació, sigues creatiu!
STEP 3: THE EASTER EGG HUNT! Once you've decorated the eggs it's time your mummy or your daddy collect the eggs, some sweets and little prizes for you.
They will hide everything all over the house and you have to find them!
You can use little writing notes to follow the path up to find the eggs and sweets.
PASSA 3: RECERCA DELS OUS DE PÀSQUA! Una vegada que hagueu decorat els ous, és el moment en que la vostra mare o el vostre pare reuneixin els ous, alguns dolços i petits premis per vosaltres.
Ells ho amagaran tot per la casa i vosaltres ho heu de trobar!
Podeu emprar petites notes escrites per seguir el camí que vos duguin fins als ous i els dolços.
AND THAT`S ALL MY DEAR CHILDREN! JUST WISHING YOU A VERY HAPPY EASTER HOLIDAY, YOU DESERVE IT TO INFINITY AND BEYOND!!!
I AIXÒ ÉS TOT ESTIMATS NINS! NOMÉS DESITJAR-VOS UNES MOLT BONES VACANCES DE PÀSQUA, VOS HO MEREIXEU FINS A L' INFINIT I MÉS ENLLÀ!!!
A VERY BIG HUG TO EVERYONE!!!
UNA FORTA ABRAÇADA A TOTS I A TOTES!!!
If you need to contact you teacher don't hesitate to contact me on
mavargas@fassers.org
Si necessitau contactar amb la vostra mestra no dubteu en fer-ho a
mavargas@fassers.org
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada